Hoppa till innehåll

Den här webbplatsen använder cookies för att ge dig en så bra upplevelse som möjligt. Vill du veta mer om vad cookies är och hur vi använder det. Läs mer om cookies

Hoppa över sidomeny

L’heure du conte

L’heure du conte
Det här är en serie med animerade sagor från olika delar av världen som passar utmärkt för språkundervisning i moderna språk, engelska och hemspråk. Använd gärna den svenska versionen först med svenskt tal och text som förförståelse och därefter sagan på målspråket!

Fundera tillsammans om hur sagor brukar vara uppbyggda. Finns det liknande drag mellan berättelserna i sagorna?

Filmerna finns på svenska, engelska, franska och spanska. Och har då tal och text på respektive språk.

Engelska: Storytime
Svenska: Sagostund
Spanska: La hora de los cuentos

Den interkulturella serien kan ge gemenskap i en klass med elever från jordens olika hörn.

Längd: 13 min

Ämne: Moderna språk - franska, hemspråk

Franska
L’heure du conte – Siné et Saloum (Senegal)

Sine et Saloum vivent dans deux villages séparés par un fleuve. Chaque village vit sur sa rive en ignorant l’autre. Il en est ainsi depuis toujours, chacun chez soi et on ne se mélange pas. Malgré cela, les deux enfants, eux, se connaissent et sont devenus tellement inséparables qu’ils n’envisagent pas de vivre l’un sans l’autre. La colère gronde dans les deux villages lorsque leur secret est découvert, ils ont brisé la tradition. Pourtant bien que leurs familles s’affrontent, le lien qui unit Sine et Saloum est si fort qu’ils trouveront le moyen d’être ensemble à jamais grâce à la déesse de l’eau Mami Wata. De leur histoire naitra le delta du Sine Saloum, source de vie inépuisable et leçon de paix pour les deux villages …

13 min