Allti Kartong - jiddisch : Maskinen

Allti och Lilla Röd arbetar i sin kartongbeklädda butik och säljer som vanligt saker gjorda i kartong. Ett bud lämnar ett paket som innehåller delar till en hemlig maskin som man inte vet vad den gör tills man kör igång den. Maskinens delar växer hela tiden och de blir tvungna att bygga maskinen utomhus. Den visar sig tillverka ballonger som sakta flyger iväg. Allt är frid och fröjd tills Allti trycker på maskinens inbyggda "försvinningsknapp".