Allti Kartong - jiddisch : Fart

Robotarna Allti och Lilla Röd bygger om sin cykel för att få den att gå fortare, så att de kan vinna en cykeltävlig. Efter misslyckade försök med ett segel och en fläkt bygger de en raketmotor i kartong. Den fungerar tyvärr sämre än väntat. I cykeltävlingen deltar en enhjuling, en tandemcykel, en vanlig cykel, robotarnas raketcykel och en motionscykel.