Värdegrund Tripp, Trapp, Träd-sagor på meänkieli : Bästa vänn... Ester funderar över om man kan ha flera bästa vänner. Linnéa hennes kompis menar att man bara kan ha en bästa vän. Ester och mamma förbereder en fest och gör munkar. Birger Winsa läser sin egen... 3 min
Modersmål och minoritetsspråk Tripp, Trapp, Träd-sagor på meänkieli : Utflyktarn... Birger Winsa läser sin egen översättning till meänkieli av sagan "Utflyktarna" av Emma Adbåge. Sagan handlar om en utflykt som blir bra, trots allt. 3 min
Modersmål och minoritetsspråk Tripp, Trapp, Träd-sagor på meänkieli : Myran Birger Winsa läser sin egen översättning till meänkieli av sagan "Myran" av Bisse Falk. Sagan handlar om myrans liv och när den bär hem mat till stacken. 3 min
Modersmål och minoritetsspråk Tripp, Trapp, Träd-sagor på meänkieli : Under träd... Pax och pappa ska på picknick, de tar med sig pannkakor, äppeldricka och persika. När regnet kommer tar de skydd under ett träd. Pappa berättar historier. Birger Winsa läser sin egen översättning... 3 min
Modersmål och minoritetsspråk Tripp, Trapp, Träd-sagor på meänkieli : Nallen Om Nalle och pojken och deras natt. Pojken vill vara stor och sova själv, men det är ändå skönt att ha Nalle nära sig. Tillsammans kan de lyssna till nattens alla ljud. Birger Winsa läser sin egen... 3 min
Modersmål och minoritetsspråk Tripp, Trapp, Träd-sagor på meänkieli : Valdemars ... Valdemars lillasyster glass eftersom hon har ätit upp alla sina ärtor. Birger Winsa läser sin egen översättning till meänkieli av sagan "Valdemars ärtor" av Maria Jönsson. 3 min
Modersmål och minoritetsspråk Våra dikter på samiska : Gaavalohke Kortfilm på sydsamiska. Bandet mellan människa och ren är starkt. Och vi behöver alla vår flock. Vi möter Evelina och hennes tamren Daemies uppe på fjället. Regi: Tove Nowén. 4 min
Modersmål och minoritetsspråk Våra dikter på samiska : Beaivváš vel rattis Kortfilm på nordsamiska. I Juvvá Pittjas dikt "Solen i mitt bröst", möter vi en vanlig tonårskille som söker sin identitet. Regi: Tove Nowén. 4 min
Modersmål och minoritetsspråk Våra dikter på romani : Čačimos, Pravura, Čačipa Kortfilm på romani chib arli/lovari/kelderash. En kort, koncentrerad dikt av en anonym författare om rättigheter, frihet och om drömmen att få spela basket. Regi av Jenni Kay. 2 min
Modersmål och minoritetsspråk Våra dikter på romani : Mangava te vačerav Kortfilm på romani chib/arli. I Margita Reiznerovás dikt uttrycker en ung kille sin förtvivlan över utsatthet och utanförskap. Kommer det någonsin att finnas plats för honom? Regi av Jenni Kay. 2 min
Modersmål och minoritetsspråk Våra dikter på romani : Duj duj Kortfilm på romani chib/arli. Artisten Daut Ajvaz, känd från Idol, har gjort sin egen tolkning av en traditionell sång om kärlek. Sången har funnits med i generationer och har tolkats många gånger... 4 min
Teckenspråk Varför ska jag rösta? - teckenspråkstolkat : Rätt ... Vad innebär yttrandefrihet och åsiktsfrihet? Hur gör man om man vill vara med och påverka och göra sin röst hörd? Och vilka rättigheter och friheter har vi egentligen i vår demokrati? Markus, Fatou,... 28 min