Kolla myten - teckenspråkstolkat : Är myten om Ber...

Är det metangas från undervattensvulkaner som gör att skepp sjunker i området? Claudia tror inte det. Men hennes pappa Stefan, som har delat ett varnande klipp i sociala medier, tror att det är sant....

9 min

Kolla myten - teckenspråkstolkat : Blir du närsynt...

Claudia tror inte att man kan bli närsynt av att kolla mycket i mobilen. Men hennes pappa Stefan, som har delat ett varnande klipp i sociala medier, tror att det är sant. Emma Frans är doktor i...

9 min

¡Habla ya! : Ser o estar

Paloma lär Dorothea skillnaden mellan verben "ser" och "estar". Det visar sig snart att det är svårare än hon tror. Dorothea möter jämnåriga Guillermo och måste använda sina nya kunskaper.

9 min

Bästa babblet : Språklek

Om att blanda sitt eget modersmål med svenska och att hitta på nya ord och uttryck. Programledaren Gurgin besöker den pizzeria där han jobbade extra som tonåring, och pratar språk med pizzabagaren....

14 min

Bästa babblet : Känslospråk

Vilka ord använder vi på svenska när vi är arga? Eller vill uttrycka kärlek? Programledaren Gurgin besöker en basketklass på en gymnasieskola. I en lagsport är det mycket känslor, så de borde veta...

14 min

Bästa babblet : Flerspråkiga familjen

Programledare Gurgin lagar mat med sin kurdiska pappa. De pratar om ord och uttryck som kan vara svåra att översätta, och de pratar om fördelarna med att växa upp i en tvåspråkig familj. Vi får...

14 min

Bästa babblet : Artighet

Hur är man artig på svenska och hur skiljer sig svenskans artighet från andra språks? När programledaren Gurgin går till frisören passar han på att prata med henne om hur hon är artig mot sina...

14 min

Bästa babblet : Prata snyggt

Vi följer med Gurgin till hans jobb som radiopratare på Radio P5 i Stockholm. Han och hans kollegor funderar över vilket språk som är godkänt att använda i radio och inte. Det är till exempel högre...

14 min

Min samiska historia - teckenspråkstolkat : Vi får...

Máridjá är 19 år och bor i Stockholm. Hennes samiska identitet har alltid varit självklar, men det finns vissa delar av den samiska historien som hon inte orkat fundera kring tidigare. Det handlar om...

14 min

Min samiska historia - teckenspråkstolkat : Vi är ...

Ailo är 17 år och stolt över sin samiska identitet. Han åker till festivalen Riddu Riddu i Norge och träffar urfolk från andra delar av världen. Möten där han påminns om likheterna som finns mellan -...

14 min

Min samiska historia - teckenspråkstolkat : Som en...

Sara-Elvira är 17 år och har alltid känt till sin familjs historia, men inte pratat så mycket om den. Hennes förfäder var några av dem drabbades av tvångsförflyttningar under tidigt 1900-tal och...

14 min

Min samiska historia - teckenspråkstolkat : Att ta...

Saras gammelfarmor levde i en tid när många samer drabbades av rasism och fördomar. Hon ville ge sina barn och barnbarn ett bättre liv och valde bort det samiska språket och kulturen. Sara har...

14 min